Un récital vocal et corporel sur des synapses qui dansent en loop
A vocal and physical recital about synapses dancing in a loop
Le cerveau – en vraie pâte à modeler – change son interprétation du réel. Il enregistre des images, des postures, des formes. Les apprivoise dans son inconscient.
Le langage corporel possède un impact inouï.
Un objet de communication comme il en existe peu.
Car la corporalité touche à l’instinct.
Sans physicalité, le message se meurt.
The brain—like real modeling clay—changes its interpretation of reality. It records images, postures, shapes. It tames them in the unconscious.
Body language has an extraordinary impact.
A means of communication like few others.
Because corporeality reaches instinct itself.
Without physicality, the message dies.
Performance danse-théâtre｜Dance-theater piece 15′
Chorégraphie et interprétation｜Choreography and interpretation Jade Albasini & Alexandra Gentile
Création lumière｜Light design Antoine Friderici
Regards extérieurs｜External eyes Delphine Rosay et Mickaël Henrotay-Delauney
Soutien｜Support Théâtre Sévelin 36
Photos Philippe Weissbrot
Sélection par｜Selected by Philippe Saire pour｜for Festival Les Quarts d’Heure de Sévelin (CH)
Les Quarts d’Heure, Théâtre Sévelin 36, Lausanne, 15-17.02.2018
