Skip to Content

HYSTERIA ROOM #1 (2021)

Un espace où les pulsions dites féminines sont publiquement entendues, vues et glorifiées

A space where so-called feminine impulses are publicly heard, seen, and glorified

Ce dispositif féministe, décliné en plusieurs volets, s’inspire du livre de l’écrivaine française Victoria Mas «Le bal des folles». Après un duo présenté à Douala et dans le village de Sonkeng, Mélanie Cerezo Gobet & Jade Albasini ont invité 10 performeuses à les rejoindre pour un projet de community dance à Yaoundé.

 

This feminist project, developed in several parts, is inspired by the book « Le bal des folles » by French writer Victoria Mas. After a duet performed in Douala and the village of Sonkeng, Mélanie Cerezo Gobet & Jade Albasini invited 10 performers to join them for a community dance project in Yaoundé.

Performance 20′

Concept, chorégraphie et interprétation|Concept choreography and interpretation Mélanie Cerezo Gobet & Jade Albasini

Community dance performance 25′

Chorégraphie|Choreography Mélanie Cerezo Gobet & Jade Albasini

Danse|Dance Ruth, Frida, Raïssa, Shela, Anne-Marie, Larissa, Zian, Mélanie, Jade

Soutien|Support Zora Snake

Photos Eric Millet et Karel Kouelany

 

Sélection pour|Selected for Festival Modaperf (CAM)

 

Biennale internationale Modaperf

Institut français du Cameroun, Douala, 20.11.2021

Village de Sonkeng, 22.11.2021

In situ, Yaoundé, 28.11.2021

©Eric Millet
©Karel Kouelany
©Karel Kouelany